دكتر سید ضیاء الدین نقابت، یكی از وكلای مشهور دهه‌های 40-1330 (ش.)، در سال 1282 (ش.) در تهران به دنیا آمد. پس از طی دوره ابتدایی و اخذ دیپلم از دبیرستان دارالفنون، به تحصیل در مدرسه عالی حقوق پرداخت و در سال 1306 (ش.) این دوره را به پایان رساند. در همین سال به اروپا رفت و سرانجام دكترای حقوق كیفری را دریافت كرد.

پس از بازگشت به ایران، وارد مشاغل قضایی دادگستری شد ولی در سال 1315 (ش.) از شغل قضایی كناره گیری كرد و تا پایان عمر به وكالت پرداخت. در كنار وكالت در دادگستری، به ترجمه سلسله كتابهای چهار جلدی “مطالعه نظری و عملی در حقوق جزا” تالیف پروفسور گارو همت گماشت. این كتاب بارها تجدید چاپ شده و مورد توجه قرار گرفته است.

دكتر سید ضیاء الدین نقابت در سال 1350 (ش.) در حالیكه به شمال كشور می‌رفت بر اثر سقوط بهمن، دچار سكته شد و دار فانی را وداع گفت.

 به نقل از مبارکیان، عباس، چهره ها در تاریخچه نظام آموزش عالی حقوق و عدلیه نوین، چاپ اول، انتشارات پیدایش، تابستان ۱۳۷۷